ничего не понимаю

"Из карточки выяснилось, что выдали его Черному два года назад."

в карточке вряд ли была указана кличка Черного. если рассуждать логически, там должно было быть его настоящее имя.
=> Курильщик так быстро узнал настоящее имя Черного? *з*